El abarrote, el tianguis y la vendimia también construyen el mundo del Antojo.

domingo, 15 de mayo de 2016

México en Oporto III


La tercera noche comenzó de tarde, que para la festa no hay horario. Una conversa platica juego con platos históricos y muchos chuiquitines cantando y conociendo la variada y colorida gastronomía mexicana. Un Atelier ( taller) divertido donde brillaron las vestimentas que ustedes reconocerán de inmediato. 



A las siete y treinta de la tarde la pasarela esta bem disposta para el Desfile de Moda de la estilista mexicana Nelyda Acosta, de extensa trayectoria, que ha tomado como tema elementos prehispánicos, tanto de de color como de símbolos para resignificar la vestimenta que usó Frida Kalho.  La cultura Mixteca, Zapoteca, Triqui y Juchiteca, aparecen como estampados o o simples toques de color combinando las telas naturales con las texturas logradas con tecido contemporáneos. El corte recto y algunas volandas confieren a la colección ese intento de evocar y transformar. Mostramos en su totalidad la colección para que ustedes, que tendrán más gusto que este charro, puedan apreciar la personalidad de la Colección “Resignificación de Frida Kalho”.
Comenzamos:
























A seguir se escucharon las trompetas lá encima do Bom Sucesso avisando la entrada del Mariachi Aguila de México con el brío de su Director José Manuel Jiménez. Y cómo retumba y suena, le dieron la vuelta al primer andar tocando con el regusto del tololoche, violines y trompetas, hasta llegar al palco y comenzar con el repertorio habitual agregando en su presentación el Huapango de Pablo Moncayo, compuesto para orquesta sinfónica, así como el rondó a la Turca de Mozart y las Bodas del Luis Alfonso de Geronimo Guimenez.





No podía faltar José Alfredo Jiménez en la noche de Mariachi, que tiene la fascinación de levantar los ánimos maltrechos o contrahechos. Así que como ontem, al salir, andavamos a procura de un cielito lindo que nos sirviera de almofada para encontrar esos ojos negros que no se dejan cortejar.



sábado, 14 de mayo de 2016

Mexico no Porto II


Reunir es también simbolizar. Como esa garrafa (botella) do vinho de Porto copeteada con un sombrero de un México que prevalece a su imagen.
La noche de anoche se dio esa conversa (platica) entre símbolos. En la sensibilidad artística es casi natural que el talento se manifieste muito bem.
Español y Portugués, tienen un origen común como lengua, que se bifurcaron y cada una siguió su camino. En el palco (escenario) junto a las luces coloridas y el fumo espectral, español y portugués se dieron la voz.
Por Portugal la presencia de Luis Represas, cantor de alma. Independiente de lo que representa Luis Represas para el movimiento musical portugués, un cantor de culto, para este charro fue un verdadero descubrimiento el saber de su simpatía y vivencia con el canto latinoamericano y en específico la trova cubana. Vivió en Cuba algún tiempo, trabajando con Pablo Milanés y al oírlo cantar un siente de entrada una solidaridad muy familiar. Para los latinos, no sólo mexicanos, recuerda el espíritu de Violeta Parra, Amaury Perez, Pablo Milanés, sim duvida. Para mis amigos españoles les diría que en algún momento me recordaba a Luis Eduardo Aute. 


La comunicación fue inmediata y el alma portuguesa se abrió em flor quando Luis Represas comenzó a cantar:

Ser poeta é ser mais alto, é ser maior
Do que os homens! Morder como quem beija!
É ser mendigo e dar como quem seja
Rei do Reino de Aquém e de Além Dor!


Poema de Florbela Espanca, poema que es casi un himno íntimo em tudo bom poruguês.

Com a alma num fio y quente o espíritu. Entró Rocío Ruiz, cantante mexicana de excelente voz y presciencia, para realizar un dueto memorable con Luis Represas.


Cantando boleros en español, Luis Represas, se escuchó que no canta mal las rancheras. Rocío cantando las composiciones de Luis, en español, dejando un eco; llegando literalmente a lo branco del hueso.

A seguir, Rocío Ruiz, en solitario, armó la marimorena, podemos dizer que por contagio la alegría hizo saltar los esqueletos y el cachecol (bufanda) del respetable. Rocío, siempre templada, afinada y encantada, como se dice en las viejas crónicas, acabo con el cuadro.





Tanta fue la euforia que Luis Represa, salió de nuevo al palco a repetir los duetos ensayados e improvisar Paloma Negra. Sólo porque la luna quería ser atendida, se terminó  el Espectáculo Musical donde as linguas se juntaron.


A media noche rua acima ainda se escuchaban aquellos versos:

E é seres alma, e sangue e vida em                                                        mim..
E dizê-lo cantando a toda a gente!

Y al voltear la esquina:

“Esta tarde vi llover 
Vi gente correr 
Y no estabas tu”




viernes, 13 de mayo de 2016

México no Porto



A todos diles que sí pero no les digo cuando, así me dijeron a mi, por eso este Abarrote esta de fiesta, de parabéns, ya que por primera vez desde que este Abarrote abrió la cortina tenemos una presencia oficial en Porto, porque la pachanga, el huateque, a festa, sempre acontece en esta casa, como deve ser. Volto jà.
Estive lá fora, como les decía, la Embajada de México en Portugal, a tirado la casa pela janela.  Em parceria (conjuntamente) com a A Fundação Manuel António da Mota, como todos saben, organizaron de 11 a 20 de maio, a “Semana de México en Porto 2016” que vai decorrer no Mercado do Bom Sucesso.
Y como no hay que llegar primero porque hay que saber llegar, bajé por la rua de Boavista, le di la vuelta a la rotunda (glorieta) para llegar con succeso, y sí, no es para presumir pero fue un buen suceso la noche de anoche. Espectaculares (cartazes) anunciando el acontecimiento. 
El día once se inauguró con un Seminario Económico, que por supuesto, mi pequeño changarro no asistió por motivos personales. El día doce se anunciaba “Danças Folcloricas Mexicanas” por Grupo Los Chapulines.
Como es natural el Excelentísimo Embajador Alfredo Pérez Bravo, dio as boas-vindas y en buen español, palabra de honor, abrió la fiesta.

Los Chapulines es un grupo conformado por mexicanos residentes en Lisboa, cuyo objetivo es difundir la música y las danzas regionales de México. Así nos platican. El chapulín, que en lengua náhuatl significa “insecto que brinca como pelota de hule”, es un saltamontes representativo en la cultura mexicana. “Chapulines” fue fundado en marzo del 2015 por Paulina Ceballos y Gonzalo Serrano, Paulina tuvo su formación en el Ballet folclórico en Roma de Susana Moraleda "Los Rancheros". Las coreografías presentadas son obra artística de Susana Moraleda.



El comienzo, los bailables y fatos (vestidos) tradicionales del Estado de Veracruz. El son jarocho retumbó tilingo lingo en el Bom Sucesso que daba gusto.



El segundo estado bailado fue la polca, ¡taconeyele! con entusiasmo. Nomás den uma vista de olhos a las fotografías y uno quiere ser también chapulín.





El programa cerró con los sones de Jalisco y su jarabe que aclaró gargantas y animó la salva de palmas, porque cantando se alegran os corações.




Ojos de papel volando dónde quedó el rebozo de bolita.


(continuará)

domingo, 1 de mayo de 2016

Mayo


La luz ya es nuestra vecina y las monedas ruedan como la voz humana en partitura. Ebrios azules dan la nota y ya no importa entender los nombres que se marcan en la tocata en fuga de azul cantante.
Estemos en acorde todo el día.